Tra i migliori film in lingua francese il favorito sembra, l'ormai immancabile, Le invasioni barbariche di Denys Arcand. A contenderli la statuetta: Bon Voyage di Jean-Paul Rappeneau, film storico sulla seconda Guerra Mondiale con Isabelle Adjani, Gérard Depardieu e Virginie Ledoyen, Pas sur la bouche di Alain Resnais, una commedia musicale sulla falsa riga di Parole, Parole, Parole, di nuovo con il duo Sabine Azéma e Pierre Arditi, Les Sentiments di Noémie Lvovsky, una commedia amorosa con Nathalie Baye e Jean-Pierre Bacri e, infine, Ritorno a Belleville, la grande sorpresa del cinema d'animazione europeo.

Tutte le nominations:

Miglior Attore
Daniel Auteuil - Après vous
Jean-Pierre Bacri - Les Sentiments
Gad Elmaleh - Chouchou
Omar Sharif - Monsieur Ibrahim e i fiori del Corano
Bruno Todeschini - Son frère

Miglior Attrice
Josiane Balasko - Cette femme-là
Nathalie Baye - Les Sentiments
Isabelle Carré - Les Sentiments
Charlotte Rampling - Swimming pool
Sylvie Testud - Stupeur et tremblements

Miglior Attore non protagonista
Yvan Attal - Bon voyage
Clovis Cornillac - À la petite semaine
Darry Cowl - Pas sur la bouche
Marc Lavoine - Il cuore degli uomini
Jean-Pierre Marielle - La Petite Lili

Miglior Attrice non protagonista
Julie Depardieu - La Petite Lili
Judith Godrèche - France boutique
Isabelle Nanty - Pas sur la bouche
Géraldine Pailhas - Le Coût de la vie
Ludivine Sagnier - Swimming pool

Miglior Attore esordiente
Grégori Derangère - Bon voyage
Nicolas Duvauchelle - Les Corps impatients
Pascal Elbé - Père et fils
Grégoire Leprince-Ringuet - Les Égarés
Gaspard Ulliel - Les Égarés

Miglior Attrice esordiente
Marie-Josée Croze - Le invasioni barbariche
Julie Depardieu - La Petite Lili
Dinara Droukarova - Depuis qu?Otar est parti...
Sophie Quinton - Qui a tué Bambi ?
Laura Smet - Les Corps impatients

Miglior Regia
Denys Arcand - Le Invasioni Barbariche
Lucas Belvaux - Un Couple épatant Cavale Après la vie
Claude Miller - La Petite Lili
Jean-Paul Rappeneau - Bon voyage
Alain Resnais - Pas sur la bouche

Miglior Film Francese
Bon voyage - Jean-Paul Rappeneau
Le invasioni barbariche - Denys Arcand
Pas sur la bouche - Alain Resnais
Les Sentiments - Noémie Lvovsky
Les Triplettes de Belleville - Sylvain Chomet

Miglior opera prima
Depuis qu?Otar est parti? - Julie Bertuccelli
Il est plus facile pour un chameau? - Valéria Bruni-Tedeschi
Père et fils - Michel Boujenah
Qui a tué Bambi ? - Gilles Marchand
Les Triplettes de Belleville - Sylvain Chomet

Miglior Sceneggiatura
Denys Arcand Le invasioni barbariche
Lucas Belvaux Un Couple épatant Cavale Après la vie
Julie Bertuccelli,
Roger Bohbot,
Bernard Renucci Depuis qu?Otar est parti?
Alain Corneau Stupeur et tremblements
Jean-Paul Rappeneau,
Patrick Modiano,
Jérôme Tonnerre,
Gilles Marchand ,
Julien Rappeneau Bon voyage

Miglior Film dell'Unione Europea
Dogville - Lars Von Trier
Good bye Lenin! - Wolfgang Becker
La Meglio Gioventù - Marco Tullio Giordana
Respiro - Emanuele Crialese
The Magdalene sisters - Peter Mullan

Miglior Film straniero
Elephant - Gus Van Sant
Gangs of New-York - Martin Scorsese
Mystic river - Clint Eastwood
Il ritorno - Andreï Zviaguintsev
The Hours - Stephen Daldry