E se, a livello di Festival, la Berlinale "vince" con il miglior film, tra gli attori la Mostra del Cinema di Venezia dimostra di avere più fiuto. Miglior interprete maschile e femminile agli EFA di quest'anno sono, infatti, i vincitori delle due Coppe Volpi dell'ultima edizione di Venezia: Imelda Staunton per Vera Drake e Javier Bardem per Mar Adentro.
E in questo gioco che vede gli EFA confermare i premi assegnati, nel corso dell'anno, dai grandi festival europei non poteva mancare Cannes, che si vede, infatti, confermato il premio alla sceneggiatura, andato alla coppia Jaoui - Bacrì per il film Così fan tutti.
Miglior film non europeo per il 2004 è stato designato 2046 di Wong Kar-Wai.


La lista completa dei vincitori:

GEGEN DIE WAND (La sposa turca), Germania
di Fatih Akin


Miglior Regia Europea 2004
ALEJANDRO AMEN?�BAR per MAR ADENTRO

Miglior Attrice 2004
IMELDA STAUNTON in VERA DRAKE

Miglior Attore 2004
JAVIER BARDEM in MAR ADENTRO

Miglior Sceneggiatura 2004
AGNES JAOUI & JEAN-PIERRE BACRI per COMME UNE IMAGE (Cos?� fan tutti)

Miglior Fotografia 2004
EDUARDO SERRA per GIRL WITH A PEARL EARRING (La ragazza con l'orecchino di perla)

Migliore Colonna Sonora 2004
BRUNO COULAIS per LES CHORISTES (I ragazzi del coro)

EUROPEAN FILM ACADEMY DISCOVERY 2004 - Premio Fassbinder
CERTI BAMBINI di Andrea & Antonio Frazzi /Italia

Miglior Documentario 2004 - Prix Arte
DARWIN'S NIGHTMARE
di Hubert Sauper /Austria/Francia/Belgio

Miglior Film Non Europeo 2004 - Prix Screen International
2046 di Wong Kar-Wai/ Francia/ Cina


>> European Film Academy
>> La sposa turca - Sito uff. (ita)
>> La sposa turca - Sito uff. (ger)
>> Alejandro Amenabar - Sito uff. (spa)